Prevod od "počkat venku" do Srpski


Kako koristiti "počkat venku" u rečenicama:

Vsadím se, že ti Lucy řekla, že máš počkat venku.
Kladim se da ti je Lucy rekla da saèekaš vani.
Prosím, promiňte mi to nepohodlí pánové, ale budeme muset počkat venku.
Izvinite na ometanju gospodo, ali moraæu da vas zamolim da prièekate ispred.
Mohla bys chvilku počkat venku, ať si máma odpočine?
Možeš li vani malo prièekati dok se mama odmori?
Ano, jistě, požádal jsi mne o to, ale můžu počkat venku.
Pa, naravno, zvao si me, ali ako hoæeš, mogu ispred da saèekam.
Mohla jsem počkat venku, ale vychladla by ti káva.
Mogu da saèekam napolju, ali kafa æe se ohladiti.
Mohli by jste počkat venku, prosím?
Možete li saèekati napolju, molim vas?
Možná bych měl počkat venku a hlídat auto.
Mozda da sacekam napolju i da pazim na kola.
Měla bys počkat venku, protože já tohle musím naplnit...
Ali možeš izaæi jer ovo moram napuniti.
Ahoj, můžeš počkat venku s ostatními uchazeči.
Pozdravljam vas. Možete li da saèekate napolju s ostalim kandidatima?
Pane Logane, jestli by pro vás bylo příjemnější počkat venku, pochopím to.
Ako æe ti biti udobnije da sacekaš vani, razumecu.
Můžu počkat venku, pokud to něco urychlí.
Ja mogu èekati napolju ako æe stvari zato iæi brže.
Tak či onak, budete muset počkat venku, dokud neskončím.
U svakom sluèaju, morat æete prièekati vani dok ne svršim.
Mohla bys počkat venku, Kostičko, víš.
Mogla bi da prièekaš vani, Bones.
Můžeš počkat venku s připravenou zbraní pro případ, že Coobymu přeskočí.
Možda æe upaliti, ali preveliki je rizik. Možeš da èekaš ispred, sa isukanim pištoljem, za sluèaj da Cooby malo poludi.
Pokud by vám nevadilo počkat venku, dámy.
Даме, ако би могле да сачекате напољу.
Nuže, ve skutečnosti to není stan pro dva, takže Chad bude muset počkat venku.
Pa, ovo baš i nije šator za dva èoveka, pa æe Chad morati prièekati vani.
Nevadilo by vaší ženě počkat venku?
Može li vaša žena da saèeka napolju?
Potom bych mohla počkat venku, pro případ, že by někdo přišel.
Онда би могла да чекаш напољу, у случају да неко дође.
Matildo, můžete prosím počkat venku, než to dodělám?
Matilda, možete li saèekati vani dok završim, molim vas?
Poslyšte paní Mayfairová, musím projít výsledky svaším manželem, takže kdyby vám nevadilo počkat venku...
Gðo Mejfer, moram da pregledam rezultate vašeg muža, ako nije problem, možete li da saèekate ispred.
Já jsem tady kvůli případu, ty můžeš počkat venku, jestli se ti to nelíbí.
Ja sam ovde zbog sluèaja, ti možeš da saèekaš napolju ako ti se ne sviða. -Ne, ne, u redu je.
Chcete na něj počkat venku nebo vevnitř?
Želiš da ga zatekneš napolju ili unutra?
Pan vezír, možná bude pro Vás méně bolestivé počkat venku.
Možda æe vam biti manje bolno ako prièekate napolju, g. veziru.
Děkuji vám, pánové, mohli byste, prosím, chvíli počkat venku?
Hvala gospodo, molim vas da saèekate napolju.
Možná bych měla počkat venku, než skončíte.
Možda da ja saèekam napolju da završite...
Tvoji přátelé mohou počkat venku..... Indie však nepočká.
Tvoji prijatelji mogu sacekati napolju... Indija... moze da ceka.
Obávám se, že vaše stráže budou muset počkat venku.
Bojim se da æe vaši èuvari morati da saèekaju napolju.
Doktorko Cohenová, mohla byste na mě počkat venku?
Dr. Cohen, možeš li me molim te sačekati vani?
Řekl jsem, že máte počkat venku.
Rekao sam da moraš da saèekaš ispred.
Karen, možná bys měla počkat venku.
Karen, možda treba da saèekaš ispred.
Mohl by váš člověk počkat venku?
Može li tvoj covek da ostane napolju?
Můžete na mě počkat venku, prosím.
Možete sačekati me napolju, molim te.
Sirotci by asi měli počkat venku.
Možda deca trebaju da saèekaju napolju.
0.41447782516479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?